Wan HaiWANHAI 503爆炸着火了，已弃船，Hang Hong Kong Shekou and Hong Kong，Attention shipper

Wan Hai航运一艘悬挂新加坡国旗的货柜船「MV Wan Hai 503」，在科伦坡航往孟买途中，在高知附近贝波尔附近78海浬处，A major explosion occurred beneath the deck，cause4Missing crew member，among which两名是台湾人，另有5人受伤。Wan Hai said，火灾的具体原因仍需进一步厘清。

Wan Hai said，WAN HAI 503 旺春轮于今（9）日在印度西岸航行期间，Thick smoke was found on board and a fire was reported，已立即启动紧急应变小组，并迅速与船上人员、主管机关和保险公司合作，执行紧急处理程序。

Wan Hai said，After comprehensive evaluation by the captain and local maritime unit companies in India，为确保全体船员人身安全，依照国际海事规范执行弃船程序，船上共计22名船员，among which4Missing crew member，in addition18名船员已安全撤离，在相关单位协助下，船员将被妥善安排及接受必要的医疗服务。

Wan Hai said，目前正在与主管机关和保险公司积极合作，处理后续的船员救助、货物保全以及船舶救援评价等事项，若有进一步信息，将会及时更新告知。

Tank Talk：

身为货代的--无责，除非瞒报。

身为无船承运人的--无责，除非是故意或有过错的。

船公司--无责，除非是故意或有过错的。

有买货运保险的赶紧报保险，没买保险的赶紧找货代的茬。